Краткий французско-русский словарь - que
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I 1. pron inter; = qu' что? а) в конструкциях с непереходным глаголом qu'est ceci? — что это? qu'arrive-t-il? — что здесь происходит?, что случилось? qu'est-il devenu? — кем он стал?, что с ним стало? qu'y a-t-il? — в чём дело? б) в конструкциях с переходным глаголом que dit-il? — что он говорит? que voulez-vous? — что вы хотите? qu'avez-vous decide? — что вы решили? que faire! — что поделаешь! в) после некоторых глаголов в косвенном вопросе je ne sais que dire — я не знаю, что сказать 2. pron relat; = qu' который а) в конструкциях с переходным глаголом le journal que nous lisons — газета, которую мы читаем l'homme que nous avons suivi — человек, за которым мы шли le site que nous avons admire — местность, которой мы любовались б) в конструкциях с именным сказуемым как, какой naif que j'etais! — как я был наивен malheureux que je suis! — как я несчастен un singulier enfant que mon frere! — что за странный ребёнок мой брат! l'homme qu'il est devenu — человек, каким он стал il en doute, convaincu qu'il est du contraire — он в этом сомневается, так как убеждён в обратном в) в вводном предложении ce fait n'a exerce, que nous sachions, aucune influence — этот факт не оказал, насколько мы знаем, никакого влияния г) в сочетании с ce вводит косвенный вопрос, дополнение demandez-lui ce qu'il veut — спросите у него, чего он хочет il ne sait pas ce que vous faites — он не знает,...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1876 | |
2 | 1020 | |
3 | 907 | |
4 | 750 | |
5 | 730 | |
6 | 669 | |
7 | 613 | |
8 | 600 | |
9 | 596 | |
10 | 578 | |
11 | 573 | |
12 | 551 | |
13 | 549 | |
14 | 536 | |
15 | 511 | |
16 | 486 | |
17 | 453 | |
18 | 445 | |
19 | 427 | |
20 | 408 |